🔍 Search: RUN BẦN BẬT

• 살을 떨다
  • 1 몹시 화가 나거나 두려워서 온몸을 떨다.
    1 RUN BẦN BẬT: Quá tức giận hay sợ hãi nên run rẩy toàn thân.
• 으스스하다 Tính từ
  • 1 차갑거나 기분 나쁜 것이 몸에 닿아 크게 소름이 돋다.
    1 RUN RẨY, RUN BẦN BẬT: Cái lạnh hay buồn chạm vào cơ thể nên nổi nhiều gai ốc.
• 와들와들 Phó từ
  • 1 춥거나 무서워서 몸을 계속 심하게 떠는 모양.
    1 RUN LẨY BẨY, RUN BẦN BẬT: Dáng vẻ liên tục run rẩy ghê gớm vì sợ hay lạnh.
• 파들파들하다 Động từ
  • 1 몸이 자꾸 작게 파르르 떨리다. 또는 몸을 자꾸 작게 파르르 떨다.
    1 RUN CẦM CẬP, RUN BẦN BẬT: Cơ thể cứ run nhẹ. Hoặc cứ run nhẹ cơ thể.
• 부들대다 Động từ
  • 1 춥거나 무섭거나 화가 나서 몸이 자꾸 크게 떨리다. 또는 몸을 자꾸 크게 떨다.
    1 RUN BẮN, RUN BẦN BẬT, RUN LẬP CẬP: Cơ thể thường xuyên bị run mạnh vì lạnh, sợ hay tức giận. Hoặc thường xuyên run mạnh cơ thể.
• 부들거리다 Động từ
  • 1 춥거나 무섭거나 화가 나서 몸이 자꾸 크게 떨리다. 또는 몸을 자꾸 크게 떨다.
    1 RUN BẮN, RUN BẦN BẬT, RUN LẬP CẬP: Cơ thể thường xuyên bị run mạnh vì lạnh, sợ hay tức giận. Hoặc thường xuyên run mạnh cơ thể.
• 부들부들하다 Động từ
  • 1 춥거나 무섭거나 화가 나서 몸이 자꾸 크게 떨리다. 또는 몸을 자꾸 크게 떨다.
    1 RUN BẮN, RUN BẦN BẬT, RUN LẬP CẬP: Cơ thể thường xuyên bị run mạnh vì lạnh, sợ hay tức giận. Hoặc thường xuyên run mạnh cơ thể.
• 바들바들하다 Động từ
  • 1 몸이 자꾸 작게 바르르 떨리다. 또는 몸을 자꾸 작게 바르르 떨다.
    1 RUN BẦN BẬT, RUN CẦM CẬP, RUN LẬP CẬP: Cơ thể run rẩy nhẹ và liên tục. Hoặc run rẩy cơ thể một cách nhẹ và liên tục.
• 떨다 ☆☆ Động từ
  • 1 어떤 것이 작은 폭으로 빠르게 반복해서 흔들리다.
    1 RUN: Cái nào đó dao động nhanh với biên độ nhỏ lặp đi lặp lại.
  • 2 매우 인색해서 돈 쓰는 것을 겁내다.
    2 RUN SỢ, RUN RẨY: Vì quá hà tiện nên sợ việc tiêu tiền.
  • 3 몹시 추워하거나 무서워하다.
    3 RUN, RUN RẨY: Thấy rất lạnh hoặc sợ hãi.
  • 4 몸이나 몸의 일부를 반복해서 빠르게 흔들다.
    4 RUN, LẨY BẨY: Rung lắc nhanh và lặp đi lặp lại cả cơ thể hoặc một phần cơ thể.
  • 5 목소리가 평소와 다르게 울림을 심하게 일으키다.
    5 RUN BẦN BẬT, RUN BẮN: Giọng nói cất lên một cách nghiêm trọng khác với mọi khi.
  • 6 어떤 행동을 가볍고 조심성 없이 자꾸 하다.
    6 ỒN Ĩ, ỒN ÀO: Thường xuyên thực hiện hành động nào đó một cách khinh suất và không có tính cẩn thận.